Épisode 12 : Rubicon

Épisode 12 : Rubicon

Résumé : Le fils du chef de la montagne fait enfermer son père, l’ancien président, en quarantaine afin de prendre le contrôle des opérations. Il ordonne la capture des 47 et le prélèvement de leur moelle osseuse. Bellamy, infiltré, se faufile dans le secteur où l’ancien président est retenu prisonnier et lui demande de l’aide pour sauver ses amis, sachant que celui-ci est de son côté. Le temps presse car les siens sont séquestrés dans leur dortoir, au niveau 5, et ils sont emmenés en salle d’opération tour à tour. Dehors, les alliés se réunissent en vue de la grande bataille. Le plan fonctionne bien jusqu’à ce que Bellamy surprenne une conversation entre celui qui devait délivrer le message de Clarke et le nouveau président. Ceux-ci prévoient de lancer un missile sur la zone de la rencontre des clans afin d’éliminer les chefs. En apprenant cela, Clarke part sur les lieux de la future attaque pour avertir Lexa et les autres. Lexa la convainc de ne pas informer les leurs de ce qui s’en vient, car les gens de la montagne sauraient qu’ils ont un informateur infiltré s’ils évacuaient tout le monde. Clarke consent difficilement et ne prévient que sa mère. Cette dernière est horrifiée d’apprendre que sa fille a laissé autant des leurs mourir. Octavia et Lincoln en sortent indemnes, mais rien n’est certain pour Marcus et Indra, qui étaient aussi sur les lieux. À la montagne, Bellamy ouvre une brèche au niveau 5, où sont retenus ses amis, grâce aux indications de l’ancien président. La docteure et plusieurs gardes meurent sous l’intensité des radiations. Le nouveau président, choqué, accuse son père d’avoir aidé les 47. Les gardes lui injectent la moelle osseuse de l’un des enfants de l’arche afin qu’il puisse vivre sur terre, à l’air libre. Ainsi, il pourra s’apercevoir des résultats de ces sacrifices humains.

VF :

REGARDER EN HD TÉLÉCHARGER EN HD

Lecteur :
the 100

VOSTFR :

REGARDER EN HD TÉLÉCHARGER EN HD

Lecteur :
the 100
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*